Os Sete Chakras – The Seven Chrakras

No nosso corpo existem 7 pontos centrais principais de energia.

There are 7 energy centers in our bodies.

São os sete principais Chakras. Cada “sujeirinha” que acumulamos no nosso corpo e mente bloqueia a capacidade de funcionarmos em Luz e Amor que são parte do nosso verdadeiro estado de existência. Limpando estas “sujeirinhas”, medos, dúvidas,  julgamentos, pensamentos e formas de pensamento, atingimos o alinhamento da energia espiritual no corpo físico, ajudando na nossa verdadeira e completa experiência na Terra.

They are the main 7 Chakras. Each “impurity” that we accumulate in our bodies and minds blocks our ability to function in Love in Light that are part of our true state of existence. When we clear these impurities, fears, doubts,  judgements, thoughts, thought forms, we attain the alignment of spiritual energy in our physical bodies, assisting us in our truthful and complete existence on Earth.

Existem técnicas e meios de abrir e expandir os chakras, causando bem estar na interação conosco mesmos e com o mundo. Prestando atenção na nossa respiração, e trazendo a frequência respiratória para um passo calmo e focando a Luz Divina envolvendo o chakra.

And we clear them using some tools to open and expand the chakras, bringing well being to our interaction with ourselves and with the world we live in. Paying attention to our breathing, and bringing breath frequency into a calm pace, focusing on the Divine Light surrounding the chakra.

O objetivo é existir em equilíbrio como Um, como somos uma Unidade com tudo o que existe. 

The goal is to function in balance as one, as we are a Unit and One with All that is.

Muladhara


O primeiro chakra situa-se na base da espinha, é chamado o chakra raiz. Trabalhamos neste chakra para atingirmos a independência e a auto-suficiência entre outros aspectos.

The first chakra is at the base of the spine, it is called the root chakra. We work on this chakra to achieve the independence and self-sufficiency, among other aspects.

Svadhisthana

 O segundo Chakra, abaixo do umbigo, é onde estão centradas as nossas emoções, e onde trabalhamos para obter o controle dos nossos “humores”, de grande importância para alcançarmos  o equilíbrio.

The second chakra below the navel, is the area where our emotions are reflected, and where we work to have control of our “moods” feelings and reactions, of great meaning to achieve inner and outer balance. 

Manipura

Chamado o terceiro chakra localiza-se na região da base das costelas, é o chakra a ser trabalhado para atingirmos o equilíbrio e os resultados mais desejados nas nossas ações, a segurança de si, o poder.

Called the third chakra, the power chakra, above the navel, is the chakra responsible for the balance and most desired results in our actions, self-confidence, power.

Here is a more complete article on Chakras http://ladydyanna.net/blog/?page_id=11

Continua

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s